О курорте Протарас
Протарас расположен на юго-восточном побережье Кипра, примерно в 8 км от курортного города Айя-Напа. Посёлок сформировался вокруг нескольких небольших бухт и естественных скалистых выступов, а его историческое ядро — деревня Паралимни — находится в 4–5 км в глубине острова. Добраться сюда из международного аэропорта Ларнаки можно за 40–50 минут по шоссе A3 и местной дороге E306. Автобус № 711 довезёт до центра Протараса за 1 час 10 минут, билет стоит около 4 €.
Курорт ориентирован на семейный отдых и пары без детей. Здесь нет шумных дискотек до утра и многоэтажных отелей с анимацией, зато преобладают апартаменты и небольшие гостиницы 3–4*. Молодёжь приезжает за спокойным морем и возможностью арендовать скутер или катер, а пары постарше ценят короткие расстояния между пляжами и ресторанами.
Пляжи
Береговая линия Протараса тянется примерно на 3 км и состоит из чередующихся песчаных бухт и небольших скалистых мысов. Основные пляжи — Fig Tree Bay, Sunrise, Kalamies и Pernera — покрыты мелким светлым песком с редкими вкраплениями гальки у кромки воды. Вход в море пологий, глубина нарастает постепенно, поэтому даже маленькие дети могут плескаться у берега без присмотра взрослых. На Fig Tree Bay и Kalamies дно песчаное, на Sunrise встречаются отдельные камни, но их мало и они не мешают купанию.
Все центральные пляжи отмечены Голубым флагом, вода регулярно проверяется на качество. Шезлонги и зонты стоят в два ряда, но свободные места остаются даже в августе. Первая линия застроена отелями и тавернами, поэтому до моря от большинства зданий 2–4 минуты ходьбы. На Pernera есть оборудованный пляж для серфинга с волноломом, а на Kalamies работает бесплатный душ и пункт проката сап-бордов.
Когда ехать в Протарас
Основной купальный сезон длится с середины мая до середины октября. В мае и октябре днём 23–26 °C, вода прогревается до 21–23 °C, осадков мало. Июнь и сентябрь — самые комфортные месяцы: воздух 28–30 °C, море 24–26 °C, ветер слабый. Июль и август дают 33–35 °C днём и 26–27 °C воды, но в это время усиливается северный ветер «мелтем», который сбивает волну и охлаждает evenings.
Дожди возможны в декабре–феврале, температура падает до 15–17 °C. В эти месяцы открыты лишь несколько таверн и отели работают по усечённой программе. Если планируете поездку с детьми школьного возраста, лучше выбрать первую половину июня или вторую половину сентября, когда меньше туристов и цены ниже.
Чем заняться
- Аренда катамарана или сап-борда на Fig Tree Bay — 20 € за час, инструктор показывает базовые приёмы.
- Экскурсия на лодке к морским пещерам «Каппарис» и «Голубая лагуна» — 35 € с человека, 3 часа, маска и ласты включены.
- Вечерняя прогулка по набережной Протараса с остановками в сувенирных лавках и кафе-мороженых.
- Посещение аквапарка WaterWorld, 15 минут езды на автобусе № 101 — 42 € взрослый билет, 30 € детский.
- Нырки с маской у рифа у мыса Кейп-Греко — аренда снаряжения 15 €, видимость до 15 м.
- Вечер в боулинг-клубе Stars Bowling Centre — игра стоит 7 €, есть детские дорожки.
- Шопинг в аутлет-центре Designer Outlet, 25 минут на машине — бренды до −70 % от европейских цен.
- Вечеринка на яхте с ужином и живой музыкой — 55 €, отправление из гавани Пернера в 19:30.
Достопримечательности рядом
- Мыс Кейп-Греко и национальный парк — 10 минут на автомобиле. Смотровая площадка, пешеходные тропы вдоль обрыва, пещера отшельника.
- Церковь Ayia Triada в Фамагусте — 20 минут езды. Византийские фрески XIV века, вход свободный.
- Деревня Liopetri — 25 минут. Рыбацкая пристань, таверны на воде, можно заказать вылов кальмаров.
- Руины древнего города Саламин — 40 минут. Амфитеатр, агора, мозаики, музей под открытым небом.
- Монастырь Апостола Андрея на полуострове Карпас — 1 час 15 минут. Бесплатный вход, работает источник с целебной водой.
Кухня и рестораны
Местная кухня сочетает греческие и турецкие традиции: мезе из 20 закусок, сувлаки, свежая морская рыба и халуми. В тавернах на первой линии (Fig Tree Bay) средний счёт на двоих без алкоголя — 45–55 €. В семейных заведениях центра Протараса (улица Protaras Avenue) можно поесть за 30–35 €. Street food — сувлаки и гирос — стоит 4–6 € порция. Премиум-рестораны в гавани Пернера предлагают лобстеров и дорадо на гриле по 70–90 € за двоих.
Рыбные таверны стоит искать по наличию аквариумов у входа и меню на греческом. Рекомендуется бронировать столик на закат в ресторанах с видом на море, особенно в июле-августе. Вегетарианцам подойдут заведения на улице Iasonos, где готовят фалафель и овощные мезе.
Транспорт и аренда
По Протарасу удобно передвигаться пешком: от центра до Fig Tree Bay 10–12 минут, до Пернеры 20 минут вдоль набережной. Такси внутри курорта стоит 6–9 €, Uber и Bolt работают ограниченно. Автобусы № 101, 102 и 711 ходят каждые 30–40 минут, билет 2 €. Велосипед можно взять в прокате у гавани за 10 € в день, но рельеф холмистый.
Скутеры стоят от 25 € за сутки, требуют прав категории A1. Аренда компактного авто на неделю обойдётся в 180–220 € с полной страховкой. Парковка у пляжей бесплатная, но в августе до 10 утра места заканчиваются. На заправках принимают как наличные, так и карты.
Цены и деньги
Обед из трёх блюд в средней таверне — 14–18 € на человека. Ужин с вином — 25–30 €. Такси от аэропорта Ларнаки — 55–65 €. Бокал местного пива Keo — 3,5–4,5 €. Экскурсия на лодке к пещерам — 30–35 €. Карты Visa и MasterCard принимают везде, кроме уличных лотков с сувенирами. Банкоматы выдают евро без комиссии при снятии от 20 €, но в выходные очереди.
Наличные нужны для оплаты парковок в национальных парках и чаевых (5–10 %). В аптеках и супермаркетах часто просят карту, поэтому можно не носить крупные суммы.
Где жить
Центральный район вокруг Fig Tree Bay — отели 3–4* и апартаменты с видом на море. Подходит парам и семьям, которые хотят быть в 3 минутах от воды и иметь выбор кафе. Улица Protaras Avenue — более бюджетный вариант, 7–10 минут до пляжа, есть супермаркеты и аптеки. Подходит молодёжи и тем, кто планирует много ездить по острову.
Район Пернера — тихая гавань с яхтами и рыбацкими лодками. Здесь преобладают виллы и апартаменты с бассейном. Подходит парам без детей и тем, кто ищет уединения. Район Каппарис — северная окраина, 15 минут до центра. Новые комплексы с собственными пляжами, удобен для длительного проживания и удалённой работы.
Советы
Берите с собой репеллент: в июне-июле на закате появляются комары у зелёных насаждений.
Солнцезащитный крем SPF 50 обязателен даже в пасмурные дни — отражение от воды усиливает ожоги.
В супермаркетах Lidl и Sklavenitis ищите местные сыры и оливки — цены на 30–40 % ниже, чем в туристических лавках.
Если планируете поездку на северный Кипр, захватите паспорт: на КПП требуют загран.
Бронируйте столик в популярных тавернах после 20:00 через приложение или по телефону — без резерва можно ждать 30–40 минут.